JunJun Listening To MM While Exercising

2 Jul

6/16/2013

8260b3cfjw1e5pz3ykezvj20rv10rn7g

[心]纯爸爸节日快乐_。[心]感谢爸爸de优良基因[偷笑][偷笑]同时全天下的爸爸们父亲节快乐.[鼓掌]
 
(Father Jun, happy Father’s Day_.  Thank you father for your first-rate genes.  Also at the same time I want to wish all of the fathers of the world happy Father’s Day.)

—–

6/15/2013

8260b3cfjw1e5oqk453yyj20hs0dcwh0

笑了_.。同一相亲节目打给了我这边然后还有掌柜的那边说要不要上节目[哈哈][哈哈][哈哈]这个这个…您是有关注了我滴微博呐_还是木有关注掌柜的[黑线][偷笑][黑线][偷笑]

(Haha_..  Lots of times blind dating programs send me and my boyfriend messages asking whether or not my boyfriend or I want to be a part of a blind dating program.  Well…You are following my blog.   And not following my boyfriend’s.)

The joke is the blind dating program is trying to get JunJun or her boyfriend to go on their show, but they are already in a relationship.

—–

6/14/2013

8260b3cfjw1e5nwtdj2mjj20hs0npgno 8260b3cfjw1e5nwtbm1khj20qo0zkwkt 8260b3cfjw1e5nwt3y1clj218g0xck54

每次健身累了乏了快坚持不住的时候_中间空下的时间都会一个人来到跑步机.边走边听早安少女组。的歌来给自己充电.。听着熟悉的声音脑海里闪着熟悉的画面.那时候和成员一起和大家一起台上台下挥汗如雨._やっぱモーニング娘。の曲聴くと元気になれる![威武]然后继续加油中!’負けないゾッ
 
(Every time I get tired from exercise and feel as if I soon won’t be able to continue anymore_ In the space between exercise routines I always will go by myself to the treadmill.  I’ll slow and listen to Morning Musume.  Their songs really recharge my batteries.  When I’m listening to familiar voices I think about familiar scenes within my mind.  At that time when I was a member with everyone on and off the stage, dripping with sweat.  [Japanese]  Then continue to do your best! [Japanese])

—–

6/14/2013

8260b3cfjw1e5my9a4omsj20hs10bdkb

#纯保养#_生活基础打底.。自己的基础打底就两步•1.左隔离.「夏」或中隔离.「冬」..2.右散粉.。只用粉刷轻轻刷一层就好[鲜花]出来的效果就是介样啦.. 好啦.之后的生活妆容和舞台打底.妆容什么的慢慢来哈[耶]
 
 
 
(#Pure Maintenance#, Life’s foundation under-painting.  The way I do foundation under-painting is within two steps.   1.  On the left, “isolator”.  {Summer}   Or the “isolator” in the center.  {Winter} ..2.   On the right, loose powder.  Just put a little bit on and it’s fine.  The result looks like this.  Okay. This under-painting is for daily life and for the stage.   Beauty and what not will slowly arrive.)

Yeah, I don’t know about make-up so I’m not sure what isolator is or what specially loose powder is.

—–

6/13/2013

8260b3cfjw1e5mbdpkzkvj20dr09zwf9

坐飞机的时候到底能不能试用飞行模式[疑问].。如果不能_那干嘛要发明个飞行模式。?每次空乘美女提醒关机的时候自己都要纠结好一阵去关机…[委屈]
 
 

(So really, can I or can’t I use flight mode on the airplane?  If I can’t_  Then why invent flight mode?  Every time the flight attendant tells me to turn off my cellphone I’m always at a loss for a long period of time…)

—–

6/12/2013

8260b3cfjw1e5l31yh8qjj20hs0npadp

孩纸们._粽子节欢乐。现在这口味更爱肉粽子了[鼓掌][鼓掌]
 
(Children._  Happy Duanwu Festival Day.  Right now my preference is for meat Zongzi.)
 
Zongzi is rice wrapped in bamboo leaves with meat or sugar put in it.

—–

6/11/2013

8260b3cfjw1e5k474r8upj20zk6nsqv7

美图秀秀手机MeituKiss[鼓掌]今天作为试拍者各种Happy_。前置摄像头这效果要不要介么好哇[花心]完全不用再各种修图了[鼓掌]个人觉得比自拍神器更好用噢_[心][心]大爱[心][心]好想快快拿到真机

(These beautiful pictures show off my cellphone’s MeiTuKiss.   Because able to be a tester for this picture taking device makes me really happy_.  Before installing this camera the results were never this great!  Now I totally don’t have to retouch images.  I really think this is really better than my ancient method of taking a self picture.  Really love it.  I want to really quickly put it on my real phone.)

—–

6/10/2013

8260b3cfjw1e5jfd4z30wj20zk1aox1k

健身介么多天今天终于感觉到累了。.[巨汗]hold 住!![hold住]先睡呢.。安

(After exercising so many days I finally feel tired.  Persevere!  First, sleep.  Night.)

—–

6/9/2013

8260b3cfjw1e5i9421nrhj20qo0zkagj

这些天连续从下午练到晚上._瑜珈.普拉提.各类操课.跑步机[挖鼻屎]掌柜的说我这是天天虐自己[黑线]好吧.。坚持"虐"自己[鼓掌]其实是为了那里的桑拿._要出了汗去蒸才有成感[偷笑]晚安

(These last few days I’ve been training from afternoon till dark.  Yoga.  Pilates.  All sorts of drills.  Treadmill.  My boyfriend said that I’m too hard on myself everyday.  Okay.  I’ll persist in being hard on myself.  Actually it is because of the sauna at that place.  Evaporating sweat to steam really brings about a feeling of success.  Good night.)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: